《诗经·陈风》抄书打卡第250天|乱由上作，祸起君心

《株林》

胡为乎株林？从夏南！

匪适株林，从夏南！

驾我乘(shèng)马，说(shuì)于株野。

乘(chéng)我乘(shèng)驹，朝食于株！

《诗经·陈风》抄书打卡第250天|乱由上作，祸起君心

译文

为何赶往株林？说是追随夏南！

并非真去株林，只为追随夏南！

驾起我的四马大车，到株邑郊野停歇。

换乘我的四驹轻车，赶去株地共赴“朝食”！

——品读故事：《乱由上作，祸起君心》

陈国百姓近来茶余饭后，总绕不开株林那片林子，还有林子里住着的那位夏姬夫人。

夏姬本是郑国公族女子，嫁与我们陈国大夫夏御叔，生了个儿子叫夏徵舒，大伙儿都唤他夏南。谁曾想，夏御叔福薄，年纪轻轻便撒手人寰，只留夏姬母子守着株邑的封地过日子。

夏姬生得美，是那种见一眼便教人忘不掉的美。可这份美，没成她的福分，反倒成了祸根。最先踏破株林宁静的，是咱们的国君陈灵公。跟着他的，还有两位大臣，孔宁和仪行父。起初，他们还遮遮掩掩，出宫时总说“去株林，寻夏南谈学问呢！”

这话骗谁呢？百姓们眼睛亮着呢。

你瞧，那国君的车驾，一早便浩浩荡荡出宫，四匹马拉的大车跑得飞快，尘土飞扬，哪像是去寻少年论学的？行到株邑郊野，便停下车马歇脚，生怕人瞧见似的。没过多久，又换乘轻便的四驹小车，一溜烟往株林深处钻——那方向，分明是夏姬的宅院。

后来，他们越发肆无忌惮。君臣三人，竟穿着夏姬赠予的贴身衣物，在朝堂上嬉笑打闹，全然不顾礼法体统。有人看不下去，出言劝谏，反倒被陈灵公斥退。于是，街头巷尾，人人都在问：“胡为乎株林？从夏南！”问的人心里清楚，答的人更是明白——哪是去寻夏南哟，分明是奔着夏姬去的！

夏南渐渐长大，懂了人事。他看着国君和大臣们三番五次往自家跑，看着母亲门前的车马络绎不绝，听着外头那些不堪入耳的闲话，一张少年人的脸，日日沉如寒霜。

我们这些百姓，看在眼里，叹在心里。国君不像国君，大臣不像大臣，纲纪败坏，礼崩乐坏，这样的陈国，能撑多久呢？

终于，那一天还是来了。陈灵公与孔宁、仪行父又在夏姬家中宴饮，酒过三巡，竟拿夏南的身世说笑。这话传到夏南耳中，积压多年的怒火，轰然爆发。他领着家丁埋伏在马厩门外，待陈灵公醉醺醺地踉跄而出，便搭弓引箭，一箭射穿了他的胸膛。孔宁和仪行父吓得魂飞魄散，连夜逃到了楚国。

一场因荒淫而起的祸事，让陈国陷入大乱。楚国趁机出兵，灭了陈国，夏南也落得个惨死的下场。说到底，不是株林藏了祸水，是掌权者的私欲，毁了自己，也毁了一方百姓的安宁。